Inhalt

Da es ziemlich spät nach der Streife am Abend zuvor wurde, übernachtete Buffy bei Angel. Sie will auch, daß Angel sie zum Abschlußball begleitet, wovon der weniger hält. Da Anya noch keine Begleitung dafür hat, lädt sie am nächsten Morgen Xander ein, der auch zusagt, da er ebenfalls noch kein Date hat. Joyce ist von Buffys Übernachtung bei Angel wenig begeistert, so besucht sie ihn und redet ihm ins Gewissen, die Beziehung zu überdenken und abzubrechen. Das belastet ihn und er macht in der kommenden Nacht mit Buffy schluß. Um es endgültig zu machen, will Angel nach dem Aufstieg Sunnydale verlassen. Die Jägerin ist nach dieser Meldung tief getroffen und heult sich bei Willow aus. Der Rest Slayer-Clubs hat aber auch noch andere Sorgen, denn der Aufstieg des Bürgermeisters findet am Tag des Schulabschlusses statt, an dem er zu einem Dämon wird. Xander besucht Cordy im Geschäft, wo er nun mitbekommt, daß sie dort arbeitet, um ihr Kleid zu abzuzahlen, da ihrer Familie wegen Steuerhinterziehung alles weggenommen wurde, so auch ihre Habseligkeiten, wie Kleider, Handy und Auto. Da taucht eine Kreatur im Laden auf, eine Mischung aus Hund und Mensch, die an Xander vorbeiläuft und einen anderen Mann im Smoking anfällt. Als man sich das Überwachungsvideo in der Bibliothek anschaut, stellen sie fest, daß es sich um einen Höllenhund handelt, der von einem Mitschüler irgendwie kontrolliert wird, da der ebenfalls auf dem Video zu sehen ist. Als sich Willow (hackend) die e-mails dieses Schülers namens Tucker Wells durchliest, erfahren sie, daß er einen Anschlag auf den Schulball am Abend plant. Nun gehen alle auf die Suche, um ihn oder die Höllenhunde zu finden. Buffy wird so bei einer Fleischerei fündig, wo der Schüler Hirn, die Nahrung für den Höllenhund kaufte. Nun hat die Jägerin seine Adresse. Die Jägerin will sich aber ganz allein um den Höllenhund kümmern, während die anderen zum Fest gehen und sich dort amüsieren sollen. Cordy wird im Laden überrascht, da die letzten Raten für das Kleid, was sie für den Abend haben wollte, sich aber nicht leisten kann, bereits von Xander bezahlt wurden. Damit geht sie dann auch zum Fest, bei dem neben Willow und Oz auch Wesley und Giles anwesend sind. Xander wird dort mit alten Schauergeschichten von Anya genervt. Währenddessen unterbricht die Jägerin Tucker und sperrt ihn in einen Raum. Dabei sieht sie jedoch 3 weitere aber leere Käfige! Die 3 fehlenden Höllenhunde, die auf Tanzmusik reagieren, sind Tuckers Ersatzplan. So muß sie schnell zur Schule zurück, wo die drei auch prompt auftauchen. Den ersten kann sie mit der Armbrust ausschalten, mit den anderen muß sie kämpfen, kann jedoch beide töten. Anschließend zieht sie sich um und geht ebenfalls (aber allein) zum Fest. Als die Preise verliehen werden, ist Xander enttäuscht, daß man ihn nicht zum Klassenclown wählte. Aber Buffy erhält überraschend einen (neuen) Preis, den für die Beschützerin der Schüler, da sie für die niedrigste Sterblichkeitsrate einer Abschlußklasse in Sunnydale verantwortlich ist. Wesley bittet nach langem Zögern Cordelia um einen Tanz, was die sehr freut, und als Angel im Smoking auftaucht, um ebenfalls mit Buffy zu tanzen, sind alle doch noch zum Schluß glücklich und zufrieden.

 
Topzitat

Giles will wieder zum wesentlichen kommen: Und ich komme im pinkfarbenen Anzug, da Giftgrün nicht zu meinem Teint passt. Können wir uns jetzt bitte über den Aufstieg unterhalten?

 
Musikstücke