Inhalt

Riley sitzt mit seinen Kumpels Graham und Forest beim Mittag und beobachten die tolpatschige Buffy. Spike wacht währenddessen in einer weißen Zelle auf, die ein große Glastür besitzt und durch elektrischen Strom gesichert ist. Aber er ist nicht allein, neben seiner Zelle sind weitere, in denen sich andere Dämonen befinden. Er soll von Wissenschaftlern untersucht werden, aber er legt sie rein und kann so entkommen. Er besucht als erstes Harmony, doch da er glaubt, daß die Jägerin dafür verantwortlich ist, daß er eingesperrt wurde, will er Buffy so schnell wie möglich töten. Xander und Giles versuchen zwar herauszufinden, wer die maskierten Soldaten waren, sie sind dabei aber mehr gelangweilt als erfolgreich, jedoch bereiten sie sich für den Abend vor, da Buffy mit der depressiven Willow zu einer Party gehen will. Riley und seine Freunde unterhalten sich mit Parker über Buffy, doch als der abfällig über sie redet, schlägt Riley ihn nieder und merkt erst so, daß er irgendwas für sie empfindet. Deshalb besucht er Willow im Wohnheim und bittet sie, ihm etwas über Buffy zu erzählen, doch sie ist dabei eher zurückhaltend. Buffy und Willow treffen Riley auf der Party am Abend, doch so richtig kommt kein Gespräch oder Kontakt zwischen beiden zustande. Xander geht in der Nacht auf Patrouille und trifft dabei Harmony, doch der "Kampf" zwischen beiden endet unentschieden und beim anschließenden Gespräch erfährt er, daß Spike wieder da ist, um die Jägerin zu töten. Deshalb läuft er zum Verbindungshaus, um Buffy von der Party zu holen und unterbricht dabei gerade Rileys zweiten "Anlauf" bei Buffy. Die Jägerin geht mit Xander und Riley wird von seinen 2 Freunden weggerufen, die begleiten ihn zu einem verstecktem Fahrstuhl, der sie nach einem Augen-Scan nach unten bringt. Dort ist das große Labor, aus dem Spike zuvor ausbrach. Agent Riley Finn ist bei einer Initiative beschäftigt, deren Vorsitz Prof. Walsh führt. Grund für den Notfall ist der Ausbruch vom "Gefangenen 17", den Riley und seine 8 Soldaten nun finden und wieder einfangen sollen. Buffy berät sich derzeit mit Xander und Giles, sie will Spike unbedingt töten und macht sich auf die Suche nach ihm. Zum Schutz gab Xander ihr noch seine Leuchtpistole mit. Aber auch Spike suchte gründlich in den Dateien der Studentenwohnheime und weiß nun, wo sich Buffys Wohnheimplatz (Stevenson R 214) befindet. Da Buffy nachts im Park auf Spike wartet und Riley sie in Gefahr glaubt, geht er "zivil" zu ihr und versucht sie überreden, ins Wohnheim zu gehen. Doch dann ertönt ein Schrei und beide laufen in verschiedene Richtungen davon. Spike wollte Buffy in ihrem Zimmer besuchen, doch dort trifft er auf Willow. Allerdings bekommt er bei jedem Versuch sie zu beißen, starke Schmerzen. Da die 3 Agenten mit einem Infrarot-Gerät draußen bereits die Körpertemperaturen aller "Personen" im Wohnheim messen, entdecken sie den kalten Vampir und lassen per Funk den Strom im Heim abschalten. Willow konnte Spike mit einem Schlag auf seinen Kopf kurz ablenken, doch zum Fliehen kommt es nicht, da die 3 Agenten das dunkle Zimmer mit Nachtsichtgeräten betreten und es dabei mit Spike zu tun bekommen. Zwar gelingt es ihnen kurz die Oberhand zu gewinnen, doch als Spike den Feuerlöscher benutzt und Buffy die Leuchtpistole im Gang abschießt, sehen sie nichts mehr und müssen sich zurückziehen, Spike entkam bereits nach draußen. Die Initiative glaubt nun, daß der Gefangene 17 einen starken Komplizen hat, jedoch stellten sie fest, daß ihr Implantat bei Spike funktioniert und er so niemandem mehr etwas antun kann. Am nächsten Tag gibt es eine Aussprache zwischen Buffy und Riley, doch beide wissen nichts von dem Doppelleben des anderen.

 
Topzitat

Buffy zu Prof. Walsh, nachdem die Willow tief verletzt hat: Hören Sie, als Expertin für menschliches Verhalten müssten Sie sich auch wie eine benehmen.

 
Musikstücke