4.11 Das Opfer Der Drei / Doomed

Buffy Hinter den Kulissen

Erstausstrahlung (USA/D): 18. Januar 2000 / 14. März 2001
Einschaltqoute / Marktanteil (D): 2,31 Mio / 7,2%
Regie: James A. Counter
Drehbuch: Marti Noxon & David Fury & Jane Espenson

Gaststars:

  • Leonard Roberts -> Forrest
  • Bailey Chase -> Graham
  • Ethan Erickson -> Percy
  • Anastasia Horne -> Laurie
  • Anthony Anselmi -> Partygast

     
    Inhalt

    Buffy spricht sich mit Riley aus. Sie weiß, daß er zu den dämonenjagenden Soldaten gehört. Daraufhin erzählt sie ihm, daß sie die Jägerin ist, doch er hat noch nie davon gehört. Dann gibt es plötzlich ein Erdbeben. Nach dem vermutet Buffy sofort, daß der Weltuntergang bevorsteht. Deswegen wendet sie sich an Giles, der ihre Besorgnis jedoch nicht teilt. Xander hat währenddessen Probleme mit Spike, der bei ihm wohnt. Am Abend gibt es in einem Studentenhaus eine Nachbeben-Party, bei der auch Willow auftaucht und auf Buffy wartet. Sie trifft dort ihren ehemaligen Mitschüler Percy. Von allen unbemerkt wird ein Junge in einem Zimmer von einem Dämonen getötet und als sich Willow beleidigt zurückzieht, entdeckt sie die Leiche, der sämtliches Blut fehlt und ein Symbol auf dem Oberkörper hat. Als Buffy dort auftaucht, ist die Polizei schon da, Willow geht mit der Jägerin zu Giles, der die Bedeutung des Symbols kennt, den Weltuntergang. Auch die Initiative beginnt mit ihren Ermittlungen. In der Nacht geht die Jägerin auf Streife und am Friedhof entdeckt sie das Symbol über dem Zugang zu einer Krypta. Drinnen sieht sie einen großen Dämon, der ein Skelett einpackt. Sie greift ihn an, doch er ist sehr stark und kann entkommen, daran kann auch der hinzugekommene Riley nichts ändern. Da dieser Vahrall- Dämon die Knochen eines Kindes mitnahm, suchen Willow und Giles in Büchern und entdecken das zugehörige Ritual, "Das Opfer der Drei", zu dem nun jedoch noch ein Utensil fehlt, das Wort des Valios. Da niemand weiß, worum es sich dabei handelt, sollen Xander und Willow im Museumsarchiv weiterforschen. Da beide zuvor noch bei Xander vorbeigehen, sehen sie, wie sich Spike vergeblich selbst pfählen will, da er sich total überflüssig vorkommt. Durch seine Selbstmordgefährdung nehmen ihn Willow und Xander mit. Auch Buffy sucht im Zauberladen nach Hinweisen und trifft in der Stadt Riley, der mit einem Detektor nach dem Dämon sucht. Da sie mit der Situation und Rileys Job nicht klar kommt, will sie die Beziehung beenden, was Riley sehr mißfällt. Währenddessen forscht Giles in Büchern zu Hause weiter und entdeckt, daß es sich beim "Wort des Valios" um einen Talisman handelt, der sogar in seinem Besitz ist. Doch drei Dämonen sind bereits da und entreißen ihm das Stück. Als das Slayer-Team dort ankommt ist es bereits zu spät, aber der verletzte Giles weiß, daß das Ritual mit einigen Opfern direkt über dem Höllenschlund durchgeführt werden muß. Deshalb gehen Buffy, Willow, Xander und Spike in die Ruinen ihrer alten, niedergebrannten High-School und entdecken in den Resten der Bibliothek die 3 Dämonen und einen Spalt im Boden. Buffy greift die Dämonen an, während die anderen versuchen, die 3 Utensilien vom Schlund fernzuhalten. Da die Dämonen sehr stark sind und die Jägerin mit einem beschäftigt ist, greifen die anderen Xander und Spike an. Zu aller Überraschung kann Spike jedoch zuschlagen, da es sich um einen Dämonen handelt. Da bereits zwei der Dämonen, die selbst die Opfer sind mit ihrem Utensil durch das Loch kamen, will Buffy hinterher, als auch der dritte Dämon durch den Spalt springt. Da Riley ebenfalls dazukommt, seilt er sie ab und zieht sie dann nach oben. Ihr gelingt es, einen Dämon nach oben zu bringen. Nun weiß auch der Rest der Gang, wo sie Riley mit seiner Uniform einzuordnen haben, glücklicherweise erkennt er Spike nicht. Der hat nun seinen "Lebenswillen" wiedergewonnen und will unbedingt Dämonen töten.

     
    Topzitat

    Willow setzt Prioritäten, nachdem Percy sie eine Streberin genannt hat: Das, was Percy gesagt hat, ist im Moment nicht wichtig. Sondern der Tote auf dem Bett.

     
    Musikstücke

  • The Hellacopters -> Hey
  • Echobelly -> Mouth Almighty