Inhalt

Buffy sucht Riley in der alten High-School, doch er ist in der Höhle, wo ihm Adam erklärt, daß auch er einen Chip in sich trägt, den Adam bereits aktiviert hat. Riley kann sich nun nicht mehr wehren. Adam zeigt Riley ein geheimes Labor in der Initiative. Dort sieht Riley nun auch Prof. Walsh, Dr. Englemen und Forrest, die dort als halbtote Cyborgs herumlaufen.
Da Buffy von ihren Freunden keine Hilfe erwartet, sucht sie schwer bewaffnet nach Adam in der Höhle, doch sie trifft nur auf Spike. Nun wird sie skeptisch und setzt sich erneut mit Xander, Willow und Giles zusammen. Jetzt bemerken sie Spikes Versuch, ihre Freundschaft zu stören. Da sich die Computerdaten nach einer gewissen Zeit selbst entschlüsselten, erfahren sie von dem geheimen Labor und der geplanten Endphase in Adams Plan. Sie vermuten, daß die von der Initiative gefangenen Dämonen ausbrechen und ein Massaker anstellen sollen, um Nachschub für seine Armee zu erhalten. Um noch mehr Körperteile von beiden Seiten zu erhalten, sollte die Jägerin das Kräfteverhältnis ausgleichen und mitkämpfen. Die Jägerin überlegt nun, wie sie Adam zu Strecke bringen kann. Giles hat aufgrund eines dummen Spruchs von Xander eine Idee und so schleichen sie sich alle vier durch den Fahrstuhl ins Innere der Initiative. Doch unten warten schon die bewaffneten Soldaten, die sie festnehmen. Buffy versucht nun, dem Kommandant Colonel McNamara von ihrem Plan zu überzeugen. Adam beobachtet schon auf den Monitoren das Eintreffen der Jägerin, jedoch will er Spike töten lassen, als er sieht, daß Buffy nicht allein ist. Spike kann aber fliehen. Als Adam dann den Stromausfall auslöst und so alle gefangenen Dämonen ausbrechen, versucht der Colonel nun mit seinen Leuten das Problem mit Waffen selbst zu lösen. Es kommt zu einer Riesen-Schlacht, bei der auch Spike mitmischt. Buffy schlägt die Wache nieder und rennen zum geheimen Labor. Während Buffy sich dort hineinbegibt, verbarrikadieren sich Willow, Xander und Giles davor, um einen Zauber durchzuführen, der Buffys Kräfte verstärkt. Im Labor findet die Jägerin Riley, doch er kann nicht mehr reden. Forrest will Buffy töten, nun kommt es zum Kampf. Doch Riley konnte den Chip aus sich herausreißen und hilft Buffy, er tötet Prof. Walsh und Dr. Englemen und anschließend Forrest. Nun stürzt sich die Jägerin auf Adam. Aus seinem Arm wird ein Maschinengewehr, das Buffy sehr in Bedrängnis bringt. Jedoch nachdem der Zauber wirkt, hat Buffy eine Chance gegen ihn, ihr gelingt es, die Energiezelle aus seinem Leib zu reißen. Dann bricht sie erschöpft zusammen. Als nun ein Dämon Willow und ihre beiden "Zauberer" angreift, ist Spike da und tötet ihn.
Durch diese Ereignisse stellt die Regierung das Projekt der Initiative ein und läßt alle Beweise verschwinden.

 
Topzitat

Buffy legt die Fronten fest: das hier ist nicht ihr Job. Es ist meiner. Sie, die Initiative, die Jungs im Pentagon, Sie haben alle keine Ahnung. Sie mischen sich da in urzeitliche Dinge ein, die Sie überhaupt nicht verstehen. Ich bin die Jägerin. Und Sie fischen in meinen Gewässern.