Inhalt

Giles fliegt nach England zum Rat der Wächter, weil er sich dort neue Erkenntnisse über Glory erhofft. Für die Zeit seiner Abwesenheit überträgt er Anya die Verantwortung für den Zauberladen. Bald darauf streiten sich Anya und Willow, weil Anya Willow misstraut und ihr kriminelle Absichten unterstellt, da sie glaubt, die Hexe würde Zutaten für die Zaubertränke stehlen. Dabei versucht Willow nur, einen Zauber anzuwenden, der Buffy helfen soll. Darüber hinaus ist Anya auch noch der Meinung, dass Willow ihr Xander ausspannen will. Der Versuch, das Zauberritual durchzuführen, misslingt, und statt der beabsichtigten Lichtkugel erscheint ein riesiger Troll mit einem großen Hammer, der alles zerstören will. Der Troll, Xander, Willow und Anya treffen im Zauberladen aufeinander, wo der Troll Xander vor die Wahl stellt: entweder soll er Anya, Xanders Lebensgefährtin, oder Willow, seine beste Freundin, um bringen. Doch Xander lässt sich auf dieses Spiel nicht ein, und versucht den Troll zu schlagen. Aber der Troll ist stärker und haut ab.
Er flüchtet in eine Bar, wo der Troll auf Spike trifft, der sich auch gleich mit ihm anlegt. Dann kommt aber Buffy hinzu, und kann den Troll unschädlich machen. Anya ist überzeugt, dass nun wieder alles in Ordnung ist, doch am Ende stellt sich heraus, dass sie tausend Jahre vorher mit dem Troll, damals noch ein Mensch, zusammen war. Sie hatte ihn am Ende ihrer Beziehung in einen Troll verwandelt, der daraufhin zum Rachedämon avanciert war.

 
Topzitat

Willow, als Anya sie des stehlens beschuldigt: Ich stehle nicht. Ich nehme mir nur Sachen, ohne für sie zu zahlen. In welchem verdrehten Wörterbuch heißt das Steheln?

 
Musikstücke