Inhalt

Diese Folge grenzt nahtlos an die letzte Folge an. Buffy sieht ihre Mutter leblos auf der Couch liegen, und ruft erst mal die Rettungsstelle an. Dann beginnt Buffy damit ihre Mutter wiederzubeleben, was aber auch ohne Erfolg bleibt. Als der Rettungsdienst ankommt, können die auch nicht mehr verrichten, außer Buffy zu bestätigen, dass Joyce tot ist. Als der Rettungsdienst wieder verschwindet, ruft sie Giles an, welcher sofort vorbeikommt, um Buffy zu trösten. Giles informiert danach Xander, Anya, Willow und Tara, während Buffy zu Dawn in die Schule geht. Dort holt sie Dawn aus dem Unterricht, um ihr die schreckliche Nachricht zu überbringen. Dawn fängt sofort an zu weinen, und kann gar nicht glauben, was passiert ist.
Willow die sich mit Tara im Studentenwohnheim befindet, ist ebenfalls sehr verzweifelt, und Tara versucht sie zu trösten. Dabei kommt es zu ihrem ersten Kuss. Wenig später kommen auch Xander und Anya hinzu, und jeder reagiert anders auf den Tod von Joyce. Während Anya andauernd Fragen stellt, was jetzt passiert wird, schlägt Xander die Wand vor Wut ein. Tara macht gar nichts, steht einfach nur still da, und Willow wechselt ständig ihre Kleidung.
Alle begeben sich zum Krankenhaus, wo sie erfahren, das der Tot noch eine Auswirkung des Tumors war. Joyce sei aber ohne große Schmerzen gestorben sein. Dawn will sich noch mal alleine von ihrer Mutter verabschieden, und schleicht sich in den Leichensaal, den sie von ihnen abschließt. Doch dort steht aber gerade ein Vampir auf, denn Buffy nach dem Durchbrechen der Tür schnell pfählt.

 
Topzitat

Anya: Ich wünschte, Joyce wäre nicht gestorben. Sie war so nett. Und nun sind wir alle verletzt.
Xander: Anya...wie immer eine Meisterin der Worte.
Anya: Danke!

 
Musikstücke