Inhalt

Als Glory die Wand zerstört hatte, wieß Tara unabsichtlich Glory daraufhin, dass Dawn "der Schlüssel" ist. Buffy verflüchtigt sich darauf mit Dawn, und Glory rennt hinter ihnen her. Doch kurz bevor sie die beiden eingeholt hat, wird sie von einem LKW überfahren. Da Buffy merkt, dass sie gegen Glory keine Chance hat, fährt sie mit den restlichen Scoobies in einem von Spike geklauten Bus davon.
Glory's Untertanen versuchen derweil Ben davon überzeugen, dass er Glory's Körper verlassen soll. Dieser allerdings will weiterhin versuchen dagegen anzukämpfen.
Derweil wird der Bus von den Rittern gefunden, die daraufhin ihn sofort angreifen. Der Angriff kann allerdings abgewehrt werden, doch als ein Ritter von vorne Giles mit einem Pfeil trifft, gerät der Bus ins schleudern, und kippt um. Die Scoobies suchen sich einen Unterschlupf in der Nähe, der aber auch schon bald angegriffen wird. Dabei nehmen sie den General fest, und Willow und Tara schaffen es einen Zauber zu sprechen, der eine Art Schutzwall für ihren Unterschlupf bietet. Aber die Ritter besorgen zwei Magier, die es aber auch nicht schaffen diesen Wall zu durchbrechen. Zur Zeit bekommt Tara Anfälle, die jeder kriegt der von Glory durchgewühlt wurde. Die Scoobies schaffen es aber sie zu beruhigen. Währenddessen berichtet der General Buffy von der Bedeutung von "dem Schlüssel" und Glory. In einer anderen Dimension ist Glory eine von drei Göttern. Zuerst regierten alle gemeinsam, aber als Glory zu mächtig wurde, kam es zum Kampf. Glory verlor und wurde auf die Erde verbrannt. "Der Schlüssel" ist die einzigste Chance für Glory wieder zurück zu kommen, aber wenn er stirbt, stirbt auch Glory. Aber dann würde das ganze Universum in Chaos verenden.
Buffy ruft immer noch geschockt von diesen Informationen Ben an, damit er sich um den verwundeten Giles kümmert. Als Ben ankommt, lassen die Ritter ihn passieren, und erkümmert sich um Giles. Als Ben merkt, dass er sich in Glory verwandelt, versucht er zu fliehen. Allerdings verwandelt er sich dann inmitten der anderen zu Glory. Sie nimmt dann Dawn mit sich, und tötet die Ritter, bevor sie flieht. Die Scoobies wollen sie verfolgen, aber Buffy fällt völlig verzweifelt inmitten der toten Ritter zu Boden, und reagiert auf nichts mehr.

 
Topzitat

Glory, als sie Buffy und Dawn eingeholt hat: Und, Slayer-Zwerg; irgendwelche letzten Worte?
Buffy: Nur eines: Truck!
Den Rest kann man sich denken