Inhalt

Während Buffy und Spike auf Patrouille sind, tut Buffy so, als ob der Kuss aus der letzten Folge keine Bedeutung für sie hätte. Während der Patrouille treffen sie auf ein paar Vampire und einen Haidämon, der von Spike die Kätchen haben will. Danach verschwinden sie schnell wieder.
Zur selben Zeit sprechen Anya, Tara, Willow und Xander über ihren Fehler, den sie durch Buffy's Rückkehr gemacht haben. Tara meint, dass sie Buffy einfach zeigen müssen, wie schön das Leben doch sein kann. Aber Willow hat eine bessere Idee, und zwar, dass sie mit einem Zauber einfach Buffy's Erinnerung löscht. Doch jetzt verliert Tara die Geduld, und sagt ihr, dass sie weiß, dass Willow sie verzaubert hat. Während des Streits verziehen sich Xander und Anya langsam, und Willow begründet ihre Zauberei damit, dass sie doch nur helfen möchte. Aber als Zeichen der Vernunft, will sie einen Monat nicht zaubern. Tara sagt, dass auch schon eine Woche reicht, da sie nicht glaubt, dass Willow das aushält.
Im Trainigsraum gesteht Giles Buffy ein weiteres mal, dass es glaubt ihr nur im Wege zu stehen, weshalb er wieder nach England fliegen wird. Diesmal aber ohne Rückflug, wodurch Buffy sehr enttäuscht ist, und aus dem Raum rennt.
Tara und Dawn wollen mittlerweile zusammen mit Willow in die "Magic Box" gehen. Willow hat aber gerade erst geduscht, und sagt den anderen, dass sie später nachkommt. Und kaum, dass die beiden das Haus verlassen haben, zaubert sie sich trocken und angezogen, und geht so zum Kamin, wo sie wieder die Blume von Tara's vergessen hervorholt. Doch diesmal soll nicht nur Tara's, sondern auch Buffy's Erinnerungen verschwinden. Durch einen weißen Kristall wird Willow angezeigt, wann der Zauber beginnt.
Als Willow und der Rest in der "Magic Box" sind, verkündet Giles für alle sein Vorhaben nach England zurück zukehren. Buffy meint darauf, dass sie nicht mehr weitermachen könne, und bricht zusammen. Doch nicht nur sie klappt durch Willow's Zauber zusammen, sondern alle, da ihr Zauber leicht schief ging.
Als erste erwacht Buffy wieder, die erstmal das Licht anmacht, da es schon Nacht ist. Durch das Licht werden auch die anderen wach, und Dawn hat sofort vor allen Angst. Doch so geht es allen, da keiner mehr weiß, wer er ist. Xander und Willow denken, dass sie ein Paar sind, da sie nebeneinander aufgewacht sind. Giles erwacht auf Anya's Schulter, worauf er erstmal aufsteht, um die allgemeine Unruhe zu sänftigen. Dawn wird der derweil von Buffy beruhigt, die Dawn's Namen von ihrer Halskette abgelesen hat. Daraufhin finden Giles, Willow, Anya und Xander einen Pass, wo sie sehen, wie sie heißen. Spike findet in seiner Jacke einen Aufnäher, woraus er absieht, dass es Randy heißt. Mit dieser Erkenntnis, seinem Akzent, und seiner Kleidung wird vermutet, dass er Giles Sohn ist. Zudem entdeckt Anya Rechnungen, worauf sie erkennt, dass ihr und Giles der Laden gehört, und sie demzufolge verheiratet sind. Dawn und Buffy finden durch verschiedene Gemeinsamkeiten in der Zeit heraus, dass sie Geschwister sind. Als Dawn Buffy's Namen herausfinden will, sagt diese, dass sie sich lieber selber einen Namen gibt, und zwar Joan. Danach wollen sich alle auf den Weg zum Krankenhaus machen, doch als sie die Tür aufmachen, stehen dort Vampire. Alle schreien, und verstecken sich. Sie überlegen, wie sie die Vampire bekämpfen können, als ein paar de selbigen in die "Magic Box" eindringen. Als einer Randy angreift, tötet Joan einen, und vermutet Super-Kräfte zu haben. Joan und Randy machen sich auf, die Vampire abzulenken, während Willow, Tara, Xander und Dawn über die Kanalisation zum Krankenhaus gehen. Giles und Anya versuchen zur selben Zeit in ihrem Laden nach Zaubersprüchen zu suchen, die ihnen helfen können.
Doch statt sinnvoller Zauber, zaubert Anya nur Hasen herbei, vor denen sie große Angst hat. Auch bemerkt Giles, dass in ihrer Ehe was nicht stimmt, da er einen Flugschein nach England hat. Nachdem Anya noch mehr Hasen, eine grüne Wolke, einen Löwen und noch diverse andere Sachen herbei gezaubert hat, sagt er Anya das, und es kommt zum Streit. Doch der ist schnell geklärt, und Giles schafft es alles rückgängig zu machen.
Randy und Joan kämpfen derweil mit den Vampiren, als Randy's wahres Gesicht zum Vorschein kommt. Er denkt erst, er habe auch Super-Kräfte, aber Joan läuft vor ihm davon. Randy natürlich hinterher, und als Joan auf ihm kniet, bemerkt er, dass er wirklich ein Vampir-Gesicht hat. Jetzt vermutet er, dass er ein Vampir mit Seele ist, was Joan für sehr unsinnig hält. Als die Vampire und der Haidämon wiederkommen, kämpfen sie aber dennoch zusammen weiter.
In der Kanalisation müssen sich Willow, Tara, Dawn und Xander vor einem einzigen Vampir verstecken. Als sie aus ihrem Versteck raus laufen, verliert Willow ihren Kristall, was sie aber nicht bemerkt. Xander der als letztes raus geht, wird von dem Vampir aufgehalten, und in einen Kampf verwickelt, indem er ganz klar unterlegen ist. Erst als Dawn ihm einen Pflock zu wirft, schafft er es den Vampir zu pfählen. Im Moment seines Sieges, tritt er auf den Kristall, woraus einige Blitze erscheinen, und die Erinnerung wiederkommt.
Buffy und Spike werden dadurch in ihrem Kampf gestört, wodurch Buffy einige Tritte abkriegt. Giles und Anya kommen mitten in einem Kuss wieder zu sich, und auch Tara und Willow wollten sich gerade küssen. Tara wird sofort klar, was passiert ist.
Sie zieht sofort aus dem Summer's Haus, was Willow und Dawn sehr traurig macht. Auch Giles hat seinen Abschied, indem man ihn im Flugzeug sitzen sieht. Das ganze ist mit einem Song aus dem Bronze, wo Buffy und Spike sich aufhalten untermalt. Und die beiden küssen sich neben der Treppe, wie auch am ende der letzten Folge.

 
Topzitat

Spike: Ich bin bestimmt 'n edler Vampir. Ich bin ein Guter, dessen Mission die Rettung der Welt ist. Ich helfe den Hilflosen. Ich bin ein Vampir mit Seele.
Buffy: Ein Vampir mit Seele? Du meine Güte, ist das 'ne lahme Ausrede!

 
Musikstücke