Inhalt

Während Buffy sich ein paar Häuser anschaut, wird sie von einem Dämon überrascht, der sie angreift. Dieser sticht Buffy mit einem Dorn, und sie schläft ein.

Buffy wehrt sich wehement dagegen, dass ihr Pfleger ein Beruhigungsmittel geben.

Am nächsten Tag will sich Willow mit Tara verabreden, doch die ist in Begeleitung einer anderen Studentin, sodass Willow wegrennt. Tara scheint nicht glücklich über Willow's Abgang zu sein, wie man ihr ansieht. Buffy ist derweil wieder arbeiten, als ihr ein Kollege etwas zuruft.

Ein Krankenpfleger teilt einer im Nachthemd verängstigten Buffy mit, dass sie ihre Tabletten nehmen muss.

Ihr Kollege meint noch, dass er glaube, dass sie auf Drogen wäre, wenn er es nicht besser wüsste. Wieder einen Tag später suchen Buffy und Willow gerade im Internet nach Xander, als es an der Tür klingelt, und genau dieser eintritt. Die beiden Umarmen ihr, doch Xander fragt zu erst nach Anya, da er sie sehr vermisst. Später bei der Patrouille begegnet sie Spike, dem sie alles über die Hochzeit erzählt. Doch als Xander mit Willow auftaucht, beleidigen die beiden Männer sich die ganze Zeit, sodass keiner merkt wie Buffy umkippt.

Ein Arzt fragt die in der Ecke sitzende Buffy, wo sie sei. Buffy antwortet in Sunnydale, doch der Arzt verneint dass. Sie ist in einer psychatrischen Anstalt, seit 6 Jahren! Buffy gerät in Panik, doch dann sieht sie ihre Eltern, Joyce und Hank. Joyce geht zu ihrer Tochter, und heißt sie zu Hause willkommen. Buffy schaut aber sehr verwirrt drein.

Willow und Xander bringen Buffy nach Hause, und dort erzählt sie den anderen von ihren Visionen, die sie erlebt, wonach es Sunnydale gar nicht gibt. Buffy wirkt dabei sehr nachdenklich, man merkt, dass sie selber nicht weiß, was nun wahr ist. Willow übernimmt sofort die Initative, und teilt den anderen ihre Aufgaben zu, um alles über den Dämon herauszufinden, der Buffy gestochen hatte.

Der Doktor berät sich mit Buffy's Eltern darüber, was mit Buffy passiert ist. Sie lebt seit 6 Jahren in ihrer Traumwelt, wo sie und ihre Freunde Superkräfte haben. Buffy, die auf einem Stuhl daneben sitzt schreckt auf, und meint, dass Warren und Co ihr das angetan haben. Danach ruft sie nach Dawn. Der Doktor erzählt Joyce und Hank, dass Buffy Dawn erschaffen hat, um mit jemandem einen engere Beziehung zu haben. Denn ihre Kämpfe wurden immer kompliezierter, erst waren es Moster, und dann Götter. Mittlerweile hat sich das beruhigt, und ihr gegnerischer Part sind nur noch drei unbedeutende Leute.

Buffy steht im Wohnzimmer, und betrachtet ein Bild mit ihr und ihren Eltern. Willow kommt dazu, und zeigt ihr ein Foto des Dämonen. Doch Buffy reagiert nicht und sagt, dass die sich irgendwie verloren fühlt. Aber Willow widerspricht ihr, doch Buffy erzählt ihr davon, wie sie ihren Eltern das erste Mal von Vampiren erzählte. Diese rasteten völlig aus, und brachten Buffy in eine Psychiatrie. Dort redete Buffy einfach nicht mehr von Vampiren, und man entließ sie. Auch ihre Eltern vergaßen die Geschichte einfach. Buffy sagt mit tränenden Augen zu Willow, dass sie vielleicht immer noch in der Klinik ist! Doch Willow verneint dieses sofort, und schiebt alles auf den Dämon, von dem Xander gerade das Gegengift holen soll. Und genau das tut Xander gerade mit Spike zusammen. Erst unterhalten die beiden sich über Buffy's Vorstellungen, und dann über Xander's Hochzeit. Doch dann taucht der Dämon auf, und nach zwei Beruhigungspfeilen fällt er um. Dawn bringt Buffy derweil einen Tee, und bemerkt, dass Buffy Fieber hat. Dann fängt Buffy an irgendwas vor sich hinzureden.

Joyce versucht Buffy klarzumachen, dass sie keine Schwester hat, und sie bald nach Hause können, wenn ihr klar wird, dass alles nur ein Traum ist.

Dawn hat alles mitbekommen, und läuft weinend raus. Xander und Spike haben derweil den Dämon in den Keller gebracht, wo Willow sich den Stachel besorgt, um das Gegengift herzustellen. Mit dem Gegengift geht Willow dann zu Buffy, und gibt es ihr. Spike stößt dazu, doch Buffy scheucht ihn weg, was ihn wütend macht, und er sagt Buffy, dass er den anderen von ihnen beiden erzählen muss. Sonst tut er das. Dann geht er, und Buffy will das Gegengift trinken, doch dann denkt sie kurz nach, und gibt das Mittel dann in den Mülleimer.

Buffy will nicht wieder nach Sunnydale zurück, und fragt den Arzt, was sie tun müsse. Dieser sagt ihr, dass sie sich von ihren Freunden, die sie in Sunnydale festhalten trennen muss.

Willow möchte Buffy was zu essen machen, und die beiden gehen in die Küche. Als Xander erscheint trifft er auf Buffy, die allein in der Küche steht. Er sagt, dass er froh ist, dass das Gegnmittel geholfen hat, als Buffy sich die Bratpfanne schnappt, und sie ihm überzieht. Nach einem kurzem Kampf schleppt sie ihn in den Keller, wo schon Willow gefesselt auf dem Boden liegt. Als nächstes geht Buffy zu Dawn, doch die kann erst entkommen, und redet auf Buffy ein, doch dann kriegt Buffy sie doch, und schleppt sie auch in den Keller.

Der Dokter teil Buffy's Eltern mit, dass Buffy auf dem besten Weg der Besserung ist.

Buffy bindet den Dämon los, der sofort auf Xander losgeht. Tara kommt derweil durch die Haustür, und wundert sich, dass keiner da ist. Der Dämon schmeißt Xander durch den Keller, und als Tara in den Keller kommt, löst sie mit einem Zauber sofort die Fesseln von Willow und Dawn, und schmeißt einen Schrank auf den Dämon. Tara will sofort runter zu den anderen, doch Buffy packt ihr Fußgelenk, und Tara stürzt die Treppe runter. Der Dämon macht derweil da weiter, wo er aufhört, doch Willow greift mit einem Baseballschläger an.

Wieder in der Klinik bestäkt Joyce Buffy, dass sie alle bekämpfen muss, da sie zu gut für die Traumwelt ist. Die Welt sei zwar ein grausamer Ort, doch es gibt immer Leute die einen lieben. Buffy müsse nur ihre innere Kraft winderfinden meint Joyce noch. In dem Moment wird Buffy ganz ruhig, schaut ihre Mutter an, und sagt, dass sie recht habe, und ihr dankt.

Langsam nimmt Buffy alles wieder wahr, und greift den Dämon sofort an. Nach einem kurzem Kampf ist dieser besiegt, und Buffy entschuldigt sich bei den anderen.

Mit einer Taschenlampe schaut der Arzt in Buffy's Augen, und meint das da nichts mehr ist. Joyce fängt an zu heulen, und die Folge geht mit einer in der Ecke kauernden Buffy off.

 
Topzitat

Buffy: Denn was ist wahrscheinlicher? Eine Kranke in einer Nervenklinik oder irgend so ein Supergirl, das erwählt ist, Dämonen zu bekämpfen und die Welt zu retten. Das ist doch lächerlich! Ein Frau, die mit einem Vampir schläft, den sie haßt?! Ja, das klingt logisch...