10.01 Neue Regeln / New Rules

Die Magie ist wieder in der Welt und Vampire scheinen alles zu sein, auf das sich die Jägerin und die Gang konzentrieren müssen. Aber der Schein trügt. Durch das gefährliche "Spiel" mit der Magie haben sich einige Regeln geändert und es tauchen einige alte Feinde und Freunde auf, die sich auch deutlich verändert haben ... Details

10.02 Wünsche / I Wish

Alle Welt – also eigentlich eher die Dämonen-Welt – scheint sich plötzlich für das Vampyr-Buch zu interessieren, das Giles vor seinem Tod Buffy übergab – die Jägerin und ihre Gang wissen kaum, wo ihnen die Köpfe stehen. Dämonen und Daywalker-Vampire attackieren sie, Xander verfällt erneut Dracula und Klein-Giles (ja, aber das ist eine andere Geschichte) nervt. Und dann zwingen die Geschehnisse das Team auch noch zur Rückkehr nach Sunnydale, direkt zum Höllenschlund ... Details

10.03 Gefährliche Liebe / Love Dares You

Es menschelt bei Buffy und ihrer Gang (auch wenn nicht alle im Team Menschen sind), was durch die neue Wohnsituation in der Jägerinnen-WG noch verschlimmert wird. In Liebesdingen entwickelt sich nichts in die gewünschten Richtungen und es droht der allgemeine Gefühlsinfarkt. Insbesondere Spike verhält sich merkwürdig, und als Buffy versucht, dem auf den Grund zu gehen, sieht sie sich mit einer unschönen und gefährlichen Wahrheit konfrontiert. Details

10.04 Alte Dämonen / Old Demons

Buffy holt Angel als Verstärkung ins Team. Dass das weitreichende Konsequenzen in Bezug auf ihre neu erwachte Liebelei mit Spike hat, dürfte dabei auch ihr klar gewesen sein. Dass Angel aber auch ein wichtiger Punkt im Plan von Archaeus ist, bekommt die Gang erst mit, als es vielleicht schon zu spät ist. Schließlich sind sie alle mit dem Ur-Dämon verbunden, und der interessiert sich eigentlich nur für das neue Regelbuch der Magie. Details

10.05 In Scherben am Boden / In Pieces on the Ground

Im Finalband zu Staffel 10 sorgt ein Dimensionsportal in den falschen Händen dafür, dass sich Dämonenhorden in die Straßen von San Francisco ergießen. Für Buffy und die Gang kommt diese neue Bedrohung zu einem extrem ungünstigen Zeitpunkt, weil sie genug mit sich selbst zu tun haben: Willow hat einen echt echten Job, Xander flirtet mit seiner Geister-Ex, Andrew wird vom Bösen versucht und Buffy und Spike ... na ja, das Übliche eben. Details

10.06 Steh dazu! / Own It

Buffys Team ist seit dem letzten Gefecht gegen die Dämonen zerrissen. da Xander und Dawn in einer Höllendimension gefangen sind und einige - unter anderem Willow - jetzt für die Regierung arbeiten, innerlich, da sich alle ihrer und Gefühle für einander nicht mehr sicher sind. Auch nicht Buffy und Spike. Den so geschwächten Zustand der Gang will ein finsterer Gegner, der schon seit langem die Fäden im Hintergrund spinnt, nutzen, um zuzuschlagen. Er will Buffy und ihre Freund endgültig vernichten und das mächtige Zauberbuch Vampyr an sich reißen, um die Regeln der Magie ganz in seinem Sinn neu definieren zu können. Details