Rückseitentext

Ein Dimensionsportal in den falschen Händen sorgt dafür, dass überall auf der Welt immer wieder unvermittelt Horden von Dämonen auftauchen und über die Menschen herfallen. Eigentlich ein Job für Buffy und die Gang – nur kommen diese Attacken für die Jägerin und ihre Mitstreiter zu einem extrem ungünstigen Zeitpunkt, weil sie genug mit sich selbst zu tun haben: Willow hat einen Job beim Militär, der bei Buffy nicht wirklich auf Gegenliebe stößt, was zu Spannungen führt. Xander flirtet mit seiner Geister-Ex und rennt zum Seelenklempner, Andrew wird vom Bösen versucht, Giles ist immer noch ein Kind und Spike … na ja, das Übliche eben.

D I E D Ä M O N E N - F L U T !
Die Crossover zwischen den Buffy- und Angel-Serien gehörten schon im Fernsehen immer zu den Top-Episoden und auch hier haben die Kreativen wieder einen Leckerbissen in bester Joss Whedon-Manier geschaffen!

Einzelne Teile

10.21 In Pieces on the Ground, Part One Erscheinungsdatum: 18. November 2015 Dämoneninvasionen werden zu einer weltweiten Bedrohung und Buffy hat die Aufgabe, die Vampirgemeinschaft davon zu überzeugen, dass sie helfen sollte, die Invasionen zu bekämpfen. Aber um sie zu gewinnen, müssen Buffy und Spike in eins-eins-Kämpfen mit den besten Vampiren der Welt siegen - und Harmony organisiert das Event!

10.22 In Pieces on the Ground, Part Two Erscheinungsdatum: 23. Dezember 2015 Willows Loyalität gegenüber Buffy wird in Frage gestellt, als sie hinter dem Rücken der Jägerin eine Entscheidung trifft ... Werden die Bestien auseinander wachsen? Buffy ist auch nichts bekannt. Spike hat eine Unterhaltung mit einem alten Freund, die ihn dazu bringt, die Muster seiner Beziehung zu Buffy zu hinterfragen..

10.23 In Pieces on the Ground, Part Three Erscheinungsdatum: 20. Januar 2016 Der Bildhauer macht Andrew ein verlockendes Angebot, das einen kleinen Buffy Verrat erfordert. Aber die potenziellen Gewinne scheinen zu gut zu sein, um sie aufzugeben. Wird Andrew böse werden, oder wird Buffy ihn in Schach halten müssen, um die Spannung zwischen den Scoobies zu verringern?

10.24 In Pieces on the Ground, Part Four Erscheinungsdatum: 17. Februar 2016 Während neue Jobs, neue Beziehungen und neue Prioritäten entstehen, werden die persönlichen Fehden der Scoobies ein großes Problem für das Team. Wenn die Spur der ruhelosen Tür zum Versteck des Dämonenfürsten führt, nutzt die Herrin ihre Uneinigkeit aus und präsentiert dem Team eine schreckliche Entscheidung, die sie auseinander reißen könnte.

10.25 In Pieces on the Ground, Part Five Erscheinungsdatum: 23. März 2016 Das Besiegen der Dämonenfürsten war für Buffy und ihr Team die erste Priorität - um die ständige Öffnung von Portalen zu gefährlichen dämonischen Dimensionen zu stoppen ... Plötzlich gibt es eine neue Priorität: ein Portal zu schließen - und ein besonderes Portal. Wird das Team verloren gehen?